К поиску жертв Холокоста привлекается ИИ - «Технологии»

Исследователи в Израиле обратились к искусственному интеллекту (ИИ), чтобы проанализировать множество документов и попытаться идентифицировать сотни тысяч евреев, погибших во время Холокоста, чьи имена отсутствуют на официальных мемориалах, пишет «Reuters».

Сотрудники Всемирного центра памяти жертв Холокоста «Яд Вашем» в Иерусалиме заявили, что они работают над активизацией поиска сведений об известных и неизвестных жертвах после разработки собственного программного обеспечения на базе искусственного интеллекта. За прошедшие годы волонтеры отследили информацию о 4,9 миллионах человек, прочитав заявления и документы, проверив кинозаписи, кладбища и другие материалы.

«Человеку очень сложно это сделать — просто просмотреть все и не упустить ни одной детали», — рассказала «Reuters» руководитель отдела разработки программного обеспечения в центре Эстер Фуксбрумер. В существующих 9 миллионах записей есть огромные пробелы. Нацисты «просто брали людей, расстреливали их и бросали в яму. И некому было о них рассказать», — заявила Фуксбрумер. А еще есть огромная задача: связать людей с датами, членами семьи и другими деталями, отслеживать дубликаты и сравнивать разные записи.

Система искусственного интеллекта, разработанная за последние два года для анализа документов на английском, иврите, немецком, русском и других языках, в настоящее время проходит испытания. «Эта технология работает очень быстро, требуется несколько часов, чтобы просмотреть сотни показаний, и результаты очень точны», — отметила Фуксбрумер. «Мы увидели, что из каждых показаний мы можем получить от шести до семи имен с полной информацией, которые мы можем автоматически внести в нашу базу данных. И около 10% найденных нами имен уже есть в нашей базе данных, но 90% — это новые имена, о котором мы не знали».

В одном случае они нашли информацию об Иегудит и Рут Розенбаум, двух сестрах – близняшках четырех с половиной лет из Румынии, которые были доставлены в Освенцим. Иегудит выжила. Рут была убита. «И мы смогли получить дополнительную информацию о Рут от человека, который вообще не является членом ее семьи, от человека, который встретил ее в лагере», — рассказала Фуксбрумер.

В ходе испытаний сотрудники тестируют 400 из 30000 показаний, включая множество трехчасовых видеозаписей выживших. Фуксбрумер сообщила, что было добавлено 1500 новых имен, и ожидается, что в ближайшие недели будет еще больше, когда система будет использоваться для всех 30000 показаний. Следующий этап исследования будет касаться дневников. «Мы верим, что таким образом мы сможем рассказать много историй о многих убитых жертвах, маленьких детях, которых никто больше не знал. Рассказать вам историю о том, что с ними случилось».

Источник:
Лехаим