В терминологии создателей Microsoft To-Do подзадачи именуются следующим шагом, создаются они в свойствах задачи. Счётчик количества шагов с указанием уже выполненных подзаданий доступен под заголовком каждой задачи в их общем списке. Новшество небольшое, но активным пользователям сервиса наверняка будет полезно.
Среди других топовых, но пока не реализованных разработчиками запросов от пользователей можно упомянуть поддержку общих списков дел, доступ к которым может получить несколько пользователей, интеграцию с Cortana и почтовым сервисом Outlook, функцию прикрепления файлов к задачам.